Border in spanish
Frontera
pronunciation: fɹ̩oʊnteɹ̩ɑ part of speech: noun
pronunciation: fɹ̩oʊnteɹ̩ɑ part of speech: noun
In gestures
border1 = frontera, linde.
Example: The recent proliferation of privacy protection laws has had a significant impact on transborder data flows, frequently inhibiting the free flow of information across national borders.more:
» border area = zona fronteriza.
Example: The menace of fake currency notes has grown so much in border areas of India and Nepal that it has become a part of the local economy.» border checkpoint = control fronterizo, control de frontera.
Example: The situation at Belarusian-Polish border checkpoints is finally getting back to normal.» border control = control fronterizo, control de frontera, vigilancia de la frontera.
Example: In a broader sense, however, the global tightening of information and border controls affect many spheres of society.» border crossing = paso fronterizo, cruce de la frontera, cruce fronterizo, frontera.
Example: The theme of the conference was 'border crossings: exploring new territories for special collections'.» border patrol = patrulla fronteriza.
Example: Examples include: border patrols, Forgeries, Birds, Spelunkers, Train robberies, etc.» border war = guerra fronteriza.
Example: The library of the South African National Museum of Military History provides an enquiry service which answers genealogical questions regarding who fought in border wars, the Zulu War, Anglo-Boer War, World War I and World War II.» break down + borders = romper barreras.
Example: It is becoming increasingly essential to break down borders and co-exist, while maintaining individual business differentiation.» cross-border = transfronterizo, transnacional, entre países.
Example: There are currently few examples of cross-border trading in English books but this looks set to change stimulated by the Internet and the euro.» maritime border = frontera marítima.
Example: A South Korean navy warship that sank in March was torpedoed by a North Korean submarine near the country's maritime border.» north of the border = Canadá. [Cuando se usa en los Estados Unidos]
Example: This threatens to reverse the recent brain drain that has seen scientists flee the US for greener pastures north of the border.» north of the border = Escocia. [Usado en Inglaterra]
Example: However, a recent debate in the Scottish Parliament suggests that problems north of the border continue to mirror those discussed in Westminster.» sit at + the border between = situarse en la frontera entre, encontrarse en la frontera entre.
Example: The general goal is to foster collaboration between the different communities and to showcase research that sits at the border between different areas of research.» south of the border = Méjico.
Example: What's more, creature comforts of American life are increasingly becoming available south of the border.» south of the border = Inglaterra. [Usado en Escocia o para referirse al resto del Reino Unido]
Example: Scots living in England and Wales are twice as likely to die of alcohol-related conditions as those born south of the border.» transborder = transnacional, transfronterizo, entre fronteras, entre países.
Example: The relative fortunes of different national hosts, producers and data bases are considered and an attempt is made to characterise and quantify the transborder revenue flows which result.border2 = margen.
Example: The following represent some of the factors that might need to be specified: designations and sizes of typefaces and typefounts, special characters, rules and borders.more:
» page border = orla.
Example: Special issues were seldom embellished with typographical changes (such as additional page borders) until the nineteenth century.border3 = arriate.
Example: Best in a sunny, yet moist border, the delicate plum-coloured blooms make excellent cut-and-dried flowers.more:
» herbaceous border = arriate.
Example: Herbaceous borders as they are known today were first popularly used in gardens in the Victorian era.border4 = lindar, limitar.
Example: The Pacific Rim encompasses an enormous geographical area composed of all of the nations bordering the Pacific Ocean, east and west, from the Bering Straits to Antarctica.more:
» border on = rayar en, lindar con, limitar con.
Example: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.