Either in spanish

Ya sea

pronunciation: iɑseɑ part of speech: adverb
In gestures

either = cualquier. [De dos]

Example: Not every index necessarily exhibits all the features of either of these types of indexing systems, and indeed, some will possess elements of both types of systems.

more:

» either ... or ... = (bien) ... o ....

Example: Indicative-informative abstracts are more common than either the purely indicative or the purely informative abstract.

» either side of = antes o después de.

Example: Other patents were sought, published in the 5 years either side of 1980, which marked out an extended research programme.

» either way = de un modo o de otro.

Example: I don't feel partial either way but if I were a public librarian I think I would take exception to the idea that there was some kind of common plebeian form which I could use.

» either way = de cualquier modo.

Example: This mission may exist in the mind of one or more persons or actually be written on paper; either way, this subjective sense of 'why' is universally in place.

» either way round = en cualquier orden.

Example: The search statement 'TAX W/5 SAVING' searches the terms within five words of each other but either way round.

» go + either way = pasar cualquier cosa, el resultado + ser + imprevisible.

Example: Life is a gamble that can go either way.

» in either case = en ambos casos, en cualquier caso.

Example: In either case, the patient keys in the responses, which may be as simple as 'yes' or 'no'.

» in either direction = en ambas direcciones.

Example: We pulled for the shore with waves splashing over our gunwales only to find sheer cliffs rising ahead of us -- a steep unbroken wall extending in either direction.

» in either instance = en ambos casos.

Example: In either instance, tax collectors are responsible for insuring that all property taxes due the municipality are collected.

» not either = tampoco.

Example: I may not be popular, but you're not either.

» on either side of = a ambos lados de, a uno y otro lado de.

Example: An alternative form of hose, probably invented in Holland in the earlier seventeenth century, took the form of an iron yoke on either side of the spindle in place of the wooden box = Una forma alternativa de matriz, inventada probablemente en Holanda a comienzos del siglo XVII, consistía en un yugo de hierro a ambos lados del husillo en lugar del cajón de madera.

either ... or ... = (bien) ... o .... 

Example: Indicative-informative abstracts are more common than either the purely indicative or the purely informative abstract.
Follow us