Ratio in spanish

Proporción

pronunciation: pɹ̩oʊpoʊɹ̩θioʊn part of speech: noun
In gestures

ratio = ratio, proporción, relación, índice. 

Example: The microfiche is a common form for catalogues and indexes, usually 208 or 270 frames per fiche, in a piece of film and with a reduction ratio of 42 or 48:1.

more:

» aspect ratio = relación de aspecto, proporción dimensional, proporción de pantalla.

Example: All of the games designed for a screen that has a standard aspect ratio seem to be ruined when played on a widescreen.

» cost-benefit ratio = relación costes-beneficios, relación costos-beneficios.

Example: Linked to this is the study of cost-benefit ratios, though problems arise in both kinds of study through the inherent difficulty of evaluating the benefits of information provision.

» dependency ratio = tasa de dependencia. [Relación entre la población activa y el total de pensionistas]

Example: Also examined in this section are two other aspects of the population structure: the dependency ratio and the activity rate (the ratio of the labor force to the total population).

» enlargement ratio = escala de ampliación. [Relación entre las dimensiones del documento impreso y las dimensiones de la microimagen correspondiente]

Example: The enlargement ratio is the relationship between the dimensions of a hard copy and the corresponding dimensions of the microimage.

» expectancy ratio = índice de probabilidad.

Example: The expectancy ratio supposes that each category cell has an expected value.

» fallout ratio = índice de irrelevancia, tasa de irrelevancia, coeficiente de irrelevancia. [Indice que se obtiene de dividir los documentos recuperados e irrelevantes a la pregunta y el total de documentos irrelevantes contenidos en la colección]

Example: The fallout ratio is particularly useful when comparing performances of document collections of different sizes.

» multiplication ratio = proporción.

Example: Would you have some ideas as to what the multiplication ratio of bibliographic records affected by those transactions was against the authority file?.

» precision ratio = coeficiente de pertinencia, índice de pertinencia, tasa de pertinencia. [Relación existente entre el número de documentos pertinentes obtenidos y el número total de documentos pertinentes y no pertinentes]

Example: The precision ratio (originally called the relevance ratio) is the number of relevant documents retrieved, in proportion to the total number of documents searched and retrieved and its formula is: precision ratio = number of relevant documents retrieved / total number of documents retrieved X 100%.

» price-performance ratio = relación calidad-precio.

Example: This service has an unparalled price-performance ratio = La relación calidad-precio de este servicio es incomparable.

» recall ratio = coeficiente de exhaustividad, índice de exhaustividad, tasa de exhaustividad. [Relación entre el número de documentos pertinentes recuperados y el número total de documentos pertinentes en el sistema]

Example: The recall ratio is the number of relevant documents retrieved, in proportion to the total number of relevant documents in the collection.

» reduction ratio = escala de reducción. [Relación entre las dimensiones de una microimagen y las dimensiones del original correspondiente]

Example: The microfiche is a common form for catalogues and indexes, usually 208 or 270 frames per fiche, in a piece of film and with a reduction ratio of 42 or 48:1.

» sex ratio = proporción hombres-mujeres.

Example: This article reports on a study of the basic parameters such as, sex ratio, academic background, age group, and locality of origin of the LIS education students at Manipur University.

» textwords ratio = índice de palabras del documento. [Relación entre las palabras del documento usadas en la búsqueda y el número total de términos de búsqueda usados]

Example: Textwords ratio is the number of textwords divided by the number of search terms.

» type-token ratio = relación clase-tipo.

Example: This article establishes a type-token identity relating the type-token ratio and the bilogarithmic type-token ratio.
Follow us