Aclarar in english
pronunciation: klɪraʊt part of speech: verb
aclararse = become + apparent ; get + Posesivo + story straight ; get + Posesivo + story right ; fall into/in + place.
Example: The meanings of these notational instructions will become apparent as you progress.Example: Republicans have been tripping over each other for days trying to get their stories straight on who knew what and when.Example: They were having trouble getting their story right but it did not really matter why or when the decision had occurred.Example: It's really falling into place for us, but we have to keep doing it, week in and week out.aclarar1 = clarify ; elucidate ; qualify ; sort out ; shed + (a) light on/upon ; throw + (a) light on/upon ; make + the point that ; spell out ; explicate ; make + explicit ; clear up ; shed + understanding ; cast + (a) light on/upon ; bring + clarity (to) ; get to + the bottom of ; unravel ; get to + the root of ; set + straight ; crack ; shine + (a) light on/upon.
Example: The examples above should serve also to clarify the relationship between the authority entry and the reference entry.Example: An abstract may also serve to elucidate an unclear title.Example: Common facets may be listed anywhere in the schedule order, because they are facets that, although only listed once can be applied anywhere in the citation order, as required to qualify the concept to which they apply.Example: It is true that assignments were being heaped upon him with immense rapidity, but he would be able to sort them out and contrive solutions.Example: This article aims to cover tools that shed light on what the stakes might be in getting involved with CD-ROM technology = This article aims to cover tools that shed light on what the stakes might be in getting involved with CD-ROM technology.Example: It may be that a study of such associations might throw further light on the kinds of relationship we need to cater for in our index vocabularies.Example: However, they do make the very important point that the notation is not an essential part of the scheme.Example: Certain obligations of public and university libraries and publicly supported library networks often are also spelled out in statutory form.Example: Sometime around the turn of the century the American library community decided against continuing its analysis of the periodical literature that we find so well explicated in the printed catalogs of Enoch Pratt and other major libraries at that time.Example: The author stresses the need to distinguish between fact and opinion and to make explicit all sorts of assumptions and vaguenesses that tend to cloud the view.Example: What they will not do is clear up the foggy area in most cataloguers' minds, the area that leads to an inconsistent application of half-understood principles'.Example: The author aims to shed a little understanding on the general nature of archives in order to expose certain misconceptions.Example: The results cast light on the changing nature of information handling in the new environment.Example: A woman suspected to have lost her virginity is made to undergo a series of medical examinations to bring clarity to her situation.Example: He does not always get to the bottom of the questions raised in this ambitious study.Example: Patents abstracting is a special skill, involving not only a technical knowledge, but also a facility for unravelling the special legalistic jargon in which patents abound.Example: One of them snipped Ben Kline's life short, and Marla's determined to get to the root of a case that's anything but cut and dried.Example: The following are some myths your employees may hold about electricity that you should set them straight on.Example: Ocean energy has foxed the best minds in engineering, but one investor thinks he can crack it.Example: Last year we shone a light on Europe's thriving ivory markets and stirred up a storm.more:
» aclarar el punto principal = clarify + the main point .
Example: A series of round table discussions over 2 days served to clarify the main points at issue.» aclarar el sentido = clarify + meaning .
Example: While illustration can clarify meaning for a child, pictures will also dilute the experience and colour it with the artist's own interpretation.» aclarar la atmósfera = clear + the air ; clear + the air .
Example: Out of this effort came a book that attempts to 'clear the air' by bringing empirical data to bear on the veracity of these claims. Example: The arrival of some light rain after a record drought of 90 days has cleared the air for the time being.» aclarar la idea principal = clarify + the main point .
Example: A series of round table discussions over 2 days served to clarify the main points at issue.» aclarar las cosas = set + the record straight ; clear + things up ; get to + the bottom of things ; put + the record straight ; sort + things out ; clear + the air .
Example: This article is a response to 'Preservation of slide libraries' by Ann Cinlar in which an attempt is made to set the record straight. Example: First, let's clear things up: when you save a password in Firefox, it's stored in your computer, and isn't shared or uploaded to anywhere. Example: They wanted to get to the bottom of things and figure out what was happening. Example: When your backs are against the wall and everyone's raising questions, a performance like that puts the record straight. Example: They're still hopeful of sorting things out but it's very difficult with the media spotlight on them. Example: Out of this effort came a book that attempts to 'clear the air' by bringing empirical data to bear on the veracity of these claims.» aclarar las dudas = clear up + Posesivo + doubts .
Example: She was relieved to find out that she did not need to make an appointment with her doctor to clear up her doubts.» aclarar las ideas de Uno = clarify + Posesivo + mind .
Example: For much study and research, the researcher must find his own way, at least initially, because he has not yet clarified his mind or his aim to the point where he can pose precise questions.» aclarar lo que sucedió = get + Posesivo + story straight ; get + Posesivo + story right .
Example: Republicans have been tripping over each other for days trying to get their stories straight on who knew what and when. Example: They were having trouble getting their story right but it did not really matter why or when the decision had occurred.» aclarar los detalles = work out + the details .
Example: Once approved, numerous working groups and committees, also with representatives from member states, work out the details of implementation.» aclarar lo sucedido = get + Posesivo + story straight ; get + Posesivo + story right .
Example: Republicans have been tripping over each other for days trying to get their stories straight on who knew what and when. Example: They were having trouble getting their story right but it did not really matter why or when the decision had occurred.» aclarar + Posesivo + duda = clear up + Posesivo + query .
Example: I'm not an expert on formatting hard drives so I shall leave it to someone else to help him clear up his query.» aclarar + Posesivo + nombre = clear + Posesivo + name .
Example: Homicide detectives are currently investigating the case and no charges have been filed against her though police have not yet cleared her name.» aclararse = become + apparent ; get + Posesivo + story straight ; get + Posesivo + story right ; fall into/in + place .
Example: The meanings of these notational instructions will become apparent as you progress. Example: Republicans have been tripping over each other for days trying to get their stories straight on who knew what and when. Example: They were having trouble getting their story right but it did not really matter why or when the decision had occurred. Example: It's really falling into place for us, but we have to keep doing it, week in and week out.» aclararse la cabeza = clear + Posesivo + head .
Example: Christ, I'd better take some deep breaths and clear my head!.» aclararse las ideas = get + Posesivo + act together .
Example: She then told him to cut the bullshit and get his act together, fast.» aclarar una confusión = unravel + snarl .
Example: The author unravels several snarls in the history of this period.» aclarar una cuestión = clarify + matters ; clarify + an issue .
Example: In such cases a preliminary consultation of the printed indexes can often so clarify matters that an on-line search becomes feasible. Example: Committees have been set up to clarify issues of cataloguing in Danish libraries and the National Bibliography.» aclarar una idea = set + the record straight ; put + the record straight ; clarify + a point ; clarify + an idea .
Example: This article is a response to 'Preservation of slide libraries' by Ann Cinlar in which an attempt is made to set the record straight. Example: When your backs are against the wall and everyone's raising questions, a performance like that puts the record straight. Example: Let me clarify the point of this page as some seem to be confused. Example: It is most important that you clarify this idea of summarization as opposed to depth indexing.» aclarar una noción = set + the record straight ; put + the record straight .
Example: This article is a response to 'Preservation of slide libraries' by Ann Cinlar in which an attempt is made to set the record straight. Example: When your backs are against the wall and everyone's raising questions, a performance like that puts the record straight.» aclarar un asunto = clarify + matters .
Example: In such cases a preliminary consultation of the printed indexes can often so clarify matters that an on-line search becomes feasible.» aclarar un concepto = clarify + an idea ; clarify + a concept .
Example: It is most important that you clarify this idea of summarization as opposed to depth indexing. Example: The author attempts to clarify the concept of document in its transition to electronic form.» aclarar un malentendido = clear up + a misunderstanding .
Example: The library staff involved in the day to day running of the library may be called upon quite often to fix certain minor faults or clear up problems and misunderstandings on the part of the user.» aclarar un misterio = unravel + a mystery ; solve + a mystery ; crack + a mystery .
Example: The author attempts to unravel the mystery of how Microsoft came to fall foul of the Department of Justice. Example: This article offers librarians clues for helping users who descend from English and Welsh ancestry solve genealogical mysteries. Example: Scientists are still trying to crack this and other cicada mysteries.» aclarar un objetivo = clarify + an objective .
Example: As used in their book, planning covers a wide range of activities, including establishing policies, clarifying objectives, and making decisions.» aclarar un problema = clear up + a problem [También escrito clear + a problem up] .
Example: The library staff involved in the day to day running of the library may be called upon quite often to fix certain minor faults or clear up problems and misunderstandings on the part of the user.» aclarar un punto = clarify + a point .
Example: Let me clarify the point of this page as some seem to be confused.aclarar2 = rinse ; rinse off ; dilute.
Example: After treatment with NM2P a drawing is rinsed several times with acetone.Example: The only thing that rinsing off baby carrots will do is remove any dirt that might be on the surface -- it won't wash away any bacteria.Example: I believe that delving into social work dilutes the library's effectiveness.more:
» aclarar el pelo = lighten + Posesivo + hair .
Example: I've heard that using lemon juice in your hair and sitting in the sun lightens your hair.» aclarar la atmósfera = clear + the air ; clear + the air .
Example: Out of this effort came a book that attempts to 'clear the air' by bringing empirical data to bear on the veracity of these claims. Example: The arrival of some light rain after a record drought of 90 days has cleared the air for the time being.» el tiempo + aclararse = the weather + clear .
Example: The weather cleared enough that we could get in to the volcanic islands (still spouting plumes of smoke) by copter in safety.