Conforme in english
pronunciation: əkɔrdɪŋ part of speech: adjective









conformar1 = constitute ; make up ; inform ; form.
Example: One of the most obvious of the limitations of this approach is that it is difficult to decide what constitutes a separate work.Example: Each volume is make up of several issues which appear in the next lower level.Example: In so far as it embodies moral intelligence and psychic insight it may inform the moral will, be 'the soul of our moral being'.Example: Formed in 1969, the first operational system was implemented in 1972-3.more:
» conformar las bases = set + the framework .
Example: According to Freud, the oral stage set the framework for the adult's capacity to cooperate and share.conformar2 = satisfy.
Example: This will satisfy the second objective of an author catalogue, in that it becomes easy to review the extent of a library's collection of works by a specific author.more:
» conformarse a = comply (with) ; comport with .
Example: Both UKMARC and UNIMARC comply with ISO 2709, the international standard for bibliographic record interchange on magnetic tape. Example: Are you saying that we should put up a 'No Admittance' sign to ideas that don't comport with our simple worlds of stereotyped images?.» conformarse con = settle for ; content + Reflexivo + with .
Example: Often an abstracting agency must settle for less than the ideal in appointing abstractors. Example: The rest of us can only content ourselves with silly attempts to change, only to default to our old ways.» no conformarse con un no = not take + no for an answer .
Example: You can never take no for an answer if you want to succeed in business.conforme1 = approval ; consent.
Example: A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.Example: Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.conforme2 = satisfied.
Example: He is seldom happy, never satisfied, temperamental, stubborn; his behavior at times can be charitably characterized as erratic.conforme3 = as.
Example: As the quantity of knowledge expands the need to organise it becomes more pressing.more:
» conforme a = pursuant to ; in conformity with ; according to ; in pursuance of ; in the spirit of .
Example: This approach involves the establishment and communication of organizational goals, the setting of individual objectives pursuant to the organizational goals, and the periodic and then final review of performance as it relates to the objectives. Example: The public library is not exempt from this rule, and in conformity with it this report has been prepared to offer a detailed answer to the challenge of the public. Example: The headings will be arranged according to the filing sequence of the notation (for example, alphabetically for letters or numerically for numbers). Example: The said governments have undertaken to harmonise their national legislations in pursuance of the action mentioned in the foregoing paragraph. Example: In the spirit of open-mindedness that characterized the conference, Miller pointed out that librarians are extremely demanding.» conforme a la ley = according to (the) law .
Example: Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.» conforme a las reglas = canonically .
Example: They somehow managed to botch the election by choosing a man who was canonically ineligible for the job.» conforme a lo que = as far as + Sujeto + Verbo .
Example: As far as he knew (and he had been with the library 37 years) subsequent boards had not changed the rule.» conforme a los cánones = canonically .
Example: They somehow managed to botch the election by choosing a man who was canonically ineligible for the job.» conforme a + Nombre = as per + Nombre .
Example: As per estimates, the demand for armoured vehicles in the defence forces is pegged at about 2000 vehicles per year.» conforme + avanzar + el año = as the year + wear on .
Example: He began his last year well enough, but as the year wore on and graduation day loomed up he became less interested than usual in anything to do with school.» conforme + avanzar + el día = as the day + wear on ; as the day + go on .
Example: The information desk, microfilm reader, photocopier, and reference shelves became more heavily used as the day wore on = El mostrador de información, el lector de microfilm, la fotocopiadores y la sección de referencia se utilizaban más conforme avanzaba el día. Example: The wind got up as the day went on and there was a nip in the air.» conforme + nacer = at birth .
Example: A congenital disorder is any medical condition that is present at birth usually hereditary, as contrasted with an acquired disorder.» conforme + pasar + el año = as the year + wear on .
Example: He began his last year well enough, but as the year wore on and graduation day loomed up he became less interested than usual in anything to do with school.» conforme + pasar + el día = as the day + wear on ; as the day + go on .
Example: The information desk, microfilm reader, photocopier, and reference shelves became more heavily used as the day wore on = El mostrador de información, el lector de microfilm, la fotocopiadores y la sección de referencia se utilizaban más conforme avanzaba el día. Example: The wind got up as the day went on and there was a nip in the air.» conforme + poder = in + Posesivo + own (good) time .
Example: Then when you've got a degree you can get a decent job and pay me back in your own good time.» conforme + transcurrir + el año = as the year + wear on .
Example: He began his last year well enough, but as the year wore on and graduation day loomed up he became less interested than usual in anything to do with school.» conforme + transcurrir + el día = as the day + wear on ; as the day + go on .
Example: The information desk, microfilm reader, photocopier, and reference shelves became more heavily used as the day wore on = El mostrador de información, el lector de microfilm, la fotocopiadores y la sección de referencia se utilizaban más conforme avanzaba el día. Example: The wind got up as the day went on and there was a nip in the air.