Congreso in english
pronunciation: kɑŋgrəs part of speech: noun
congreso = conference ; congress ; convention.
Example: A conference is a meeting of individuals or representatives of various bodies for the purpose of discussing and acting on topics of common interest or a meeting of representatives of a corporate body that constitutes its legislative or governing body.Example: Form headings (such as congresses, dictionaries, directories) were recommended by the BM code, and caused some problems later.Example: This article describes the 3 largest international book fairs: in Frankfurt, the children's book fair in Bologna, and the American Booksellers Association annual convention which has a different venue every year.more:
» actas de congresos = conference proceedings [Colección de ponencias presentadas en un congreso que generalmente incluye los informes de los debates] ; proceedings [Colección de ponencias presentadas en un congreso que generalmente incluye los informes de los debates] ; published proceedings .
Example: Usually, many of the entries relate to periodical literature, but monographs, conference proceedings, reports and other literature may also be covered. Example: The collection of papers presented at a conference and, generally, a report of the discussions is known as proceedings. Example: Following each annual conference, the papers presented at that meeting are compiled into a published proceedings.» asistencia a congreso = conference attendance .
Example: The costs of work visits and conference attendance are part of the project budget and can no longer be applied for separately.» asistente a congreso = conference-goer .
Example: There will be a private viewing for conference-goers of Chicago's Art Institute and a reception at the Newberry Library with culinary delights created by Chef Louis Szathmary.» asistente a una conferencia = conferencer .
Example: The meeting was closed prematurely when police ordered the premises to be evacuated by the conferencers as well as the trespassers.» ayuda de asistencia a congreso = conference attendance grant .
Example: The most that we award in a conference attendance grant is $200.» beca de asistencia a congreso = conference attendance grant .
Example: The most that we award in a conference attendance grant is $200.» Biblioteca del Congreso (LC) = Library of Congress (LC) .
Example: The Library of Congress (LC) started distributing printed catalogue cards as an early centralised cataloguing service.» celebración de congresos en línea = online conferencing .
Example: This article discusses the advantages and disadvantages of online conferencing compared to traditional methods of scholarly discourse.» celebrar un congreso = hold + a conference .
Example: In 1961 an International Conference on Cataloguing Principles was held in Paris, and a statement of principles emerged, which became known as the Paris Principles.» centro de congresos = conference centre ; convention centre .
Example: A conference centre nearby will be part of the infrastructure. Example: During the first half of the century, Atlantic City was one of the major convention centers and seaside resorts in the United States.» congreso electrónico = electronic conferencing [e-conferencing] ; e-conference (electronic conference) .
Example: Now electronic conferencing (e-conferencing) can involve everything from e-mail to virtual reality which suggests that 'distributed education' is a more appropriate label than 'distance learning'. Example: This is a qualitative study of the impact that Internet distributed e-conferences have begun to have on the information seeking behaviour of library and information science professionals.» congreso en línea = online conference .
Example: This article describes future plans for other chemistry related online conferences.» Congreso General = General Conference .
Example: In this way 15-20 persons can attend both the Pre-Session Seminar and the General Conference annually at no personal cost.» congreso mediante ordenador = computer-mediated conferencing .
Example: Computer teleconferencing, also called computer conferencing or computer-mediated conferencing, is communication between people that is input through remote terminals or microcomputers to a central computer where the material is organised and distributed to conference participants.» congreso mundial = world congress .
Example: Since then nine world congresses have been held.» congreso por ordenador = computer conference .
Example: In a computer conference, a discussion document (or a nominated topic) is commented upon by participants at various locations, over a period of time.» congreso por vídeo = videoconferencing [video conferencing] ; videoconference [video conference] .
Example: In addition, satellite transmission is being used experimentally for videoconferencing. Example: Using a mailing list on the Internet, a Canadian teacher librarian asked for schools in England to link with her own school in a videoconference.» convocar un congreso = convene + conference .
Example: During its most active and productive period, 1910-1913, the Society convened the 1st national library conference held in Russia and initiated publication of the 1st Russian library periodical.» de clausura de congreso = end-of-conference .
Example: This article presents a shortened version of a speech presented at the end-of-conference banquet, at the International Toy Libraries Conference, Toronto, May 87.» del congreso = congressional .
Example: This congressional material was vastly underused before CIS (congressional Information Service) hit the scene.» elección al congreso = congressional race ; congressional election .
Example: There are also elections where a presidential candidate has long electoral coattails that pull many members of his party to victory in congressional races. Example: When it comes to this year's congressional elections almost equal numbers of voters say they want each of the two major political parties to win.» empresa organizadora de congresos = conference organiser .
Example: Congrex Holland BV has been appointed as the official conference organiser for this event.» LCCN (Notación de la Clasificación de la Biblioteca del Congreso) = LCCN (Library of Congress Classification Number) .
Example: From this screen you can selectively search for a particular MARC record by author, title, LCCN, ISBN, ISSN, and GPO classification number.» LCSH (Lista de Encabezamientos de Materia de la Biblioteca del Congreso) = LCSH (Library of Congress List of Subject Headings) .
Example: The Library of Congress List of Subject Headings (LCSH) can be exploited as a general index, since it shows LCC numbers for many of the headings listed.» lugar de celebración del congreso = conference venue .
Example: She urges a boycott of California as a library conference venue until the state improves its current record of the worst school library provision in the US.» MARC de la Biblioteca del Congreso = LC MARC .
Example: DC has also been used in the British National Bibliography (BNB) and is used in both BNB MARC and LC MARC records.» miembro del Congreso = congressman [congresswoman, -fem.] ; congresswoman [congressman, -masc.] [Femenino] .
Example: Would it not be more productive to talk to city managers, finance directors, senators and congressmen about library problems?. Example: The library has collections of papers of notable suffragettes, authoresses, a congresswoman, and a feminist.» organizador del congreso = conference organiser .
Example: Congrex Holland BV has been appointed as the official conference organiser for this event.» organizar un congreso = hold + a conference ; host + a conference ; host + a congress .
Example: In 1961 an International Conference on Cataloguing Principles was held in Paris, and a statement of principles emerged, which became known as the Paris Principles. Example: This is an issue devoted in part to papers presented at the conference arranged and hosted by the State Library of New South Wales. Example: The congress was hosted by the Agricultural Information Association for Australasia and held 23-26 Jan 95, Melbourne, Australia.» palacio de congresos = conference centre ; conference hall ; convention centre .
Example: A conference centre nearby will be part of the infrastructure. Example: The American Library Association's meeting in Chicago was characterised as much by the weather as by the events inside the conference halls. Example: During the first half of the century, Atlantic City was one of the major convention centers and seaside resorts in the United States.» palacios de congresos = convention hall .
Example: Thanks to those who followed his example, the talk about the Sophists can be heard in the hallways, classrooms, and convention halls of philologists, historians, philosophers, and literary critics.» patrocinar un congreso = host + a conference ; host + a congress .
Example: This is an issue devoted in part to papers presented at the conference arranged and hosted by the State Library of New South Wales. Example: The congress was hosted by the Agricultural Information Association for Australasia and held 23-26 Jan 95, Melbourne, Australia.» por orden del congreso = congressionally mandated .
Example: Two peer-reviewed journals, begun in 1940 and 1959, are supplemented by a congressionally mandated International Cancer Research Data Bank established in 1972.» programa del congreso = conference programme .
Example: A kaleidoscope of possibilities is the theme of this year's conference programme.» Reglas de Intercalación de la Biblioteca del Congreso = Library of Congress Filing Rules .
Example: This code was used in the Library of Congress in a number of its computer-produced files and catalogues and superseded in 1980 by the Library of Congress Filing Rules.» reseña de congreso = conference report [Informe que presenta los datos identificativos de un congreso y resume sus actividades y resultados] .
Example: The data base covers all types of documents -- books, theses, conference reports, articles -- published by Latin American authors since 1980.» reunión celebrada con anterioridad al congreso = preconference [pre-conference] .
Example: The objective of the preconference was to address the problem of lack of space within libraries.» sala de congresos = convention hall .
Example: Thanks to those who followed his example, the talk about the Sophists can be heard in the hallways, classrooms, and convention halls of philologists, historians, philosophers, and literary critics.» salón de congresos = convention hall .
Example: Thanks to those who followed his example, the talk about the Sophists can be heard in the hallways, classrooms, and convention halls of philologists, historians, philosophers, and literary critics.» secretaría técnica del congreso = conference secretariat .
Example: The Conference Secretariat will inform you if the accommodation of your choice is available.» sede del congreso = conference venue .
Example: She urges a boycott of California as a library conference venue until the state improves its current record of the worst school library provision in the US.» sistema de clasificación de la Biblioteca del Congreso = LCC (Library of Congress Classification) .
Example: In this sense, LCC although general in scope is a special scheme in its purpose.