Desfile in english
parade
pronunciation: pɜreɪd part of speech: noun
pronunciation: pɜreɪd part of speech: noun
In gestures
desfilar = parade.
Example: A boy was paraded naked with "I am thief" written on his stomach and back for allegedly stealing a dress from a boutique where he worked = A boy was paraded naked with "I am thief" written on his stomach and back for allegedly stealing a dress from a boutique where he worked.more:
» hacer desfilar = parade .
Example: A boy was paraded naked with "I am thief" written on his stomach and back for allegedly stealing a dress from a boutique where he worked = A un muchacho lo pasearon desnudo con el mensaje "Soy un ladrón" escrito en su vientre y espalda supuestamente por robar un vestido de una boutique en la que trabajaba.desfile = pageant ; procession ; parade ; marching.
Example: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.Example: That passage contains an alliterative procession of half-rhymed words and too many commas.Example: These include: matching characters with nursery rhymes; quizzes; colouring and cutting out; treasure hunts; fancy dress parades; making words of jumbled letters; and a pets' parade.Example: A tropical thunderstorm interrupted the marching, but the parade continued as soon as the rain let up.more:
» carroza de desfile = float ; parade float .
Example: Activities included a procession of floats, marching bands, stalls, displays and cultural activities = Las actividades incluyeron una procesion de carrozas, bandas de música, puestos de venta, exposiciones y actividades culturales. Example: The sci-fi movie she watched led her to believe her family was being taken over by aliens and that the parade float they were constructing was really a spaceship.» desfile de caballos = cavalcade .
Example: There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles.» desfile de modas = fashion show ; catwalk show .
Example: The author discusses the image of the US projected by the American Pavilion through its fashion shows, home furnishings and kitchen appliances exhibits and food. Example: This is an ironical allusion to 1950s and 1960s catwalk shows.» desfile de modelos = designer ramp show ; fashion show ; catwalk show .
Example: IFVL has over 900 titles in the collection, which include a variety of categories including historic fashion/culture footage from the 50s, designer 'ramp' shows, and interviews with the industry's leaders. Example: The author discusses the image of the US projected by the American Pavilion through its fashion shows, home furnishings and kitchen appliances exhibits and food. Example: This is an ironical allusion to 1950s and 1960s catwalk shows.» desfile militar = military tattoo ; military parade .
Example: IFLA-goers joined throngs of Brits to watch the military tattoo as kilted bagpipers and military units from around the world displayed their musical and marching skills. Example: The military symbolism, especially of military parades with marching and music, has much in common with traditional war dances.» desfile motorizado = cavalcade ; motor cavalcade .
Example: There was an air of excitement and expectation from the many spectators who followed the cavalcade of vehicles. Example: The vast motor cavalcade snaked its way through the desert along Julian's highway.» plaza de desfiles = parade ground .
Example: Close on such paradeground excitements comes the popular sport of plundering for projects.» relativo al desfile militar = marching .
Example: IFLA-goers joined throngs of Brits to watch the military tattoo as kilted bagpipers and military units from around the world displayed their musical and marching skills.