Goles in english
pronunciation: goʊlz part of speech: noun
gol = goal.
Example: Kristen Taylor leads Carolina with three goals and an assist.more:
» anular un gol = disallow + goal .
Example: The referee was spot on with the decision to disallow Higuain's goal.» de marcar un gol = goalscoring .
Example: The match started very cagily, with goalscoring chances coming few and far between.» diferencia de goles = goal difference .
Example: In 1995-96 they finished in third place, missing out on the runners-up spot on goal difference.» encajar un gol = let in + a goal .
Example: Although our goalkeepers let it two goals, no blame could and should be laid at their door.» gol de la victoria = winning goal .
Example: The blatant offside goal turned out to be the winning goal.» gol del empate = equaliser [equalizer, -USA] .
Example: By the end last season he was established as a firm favourite with the crowds for scoring the equaliser in the local derby with Arsenal.» gol desde saque de esquina = corner kick goal .
Example: The Portuguese revealed poor defensive effort as Genk got their comeback with two corner kick goals.» gol en propia meta = own goal .
Example: No one has ever lost a soccer game on a hat trick of three own goals -- at least not until recent developments in Washington.» gol en propia portería = own goal .
Example: No one has ever lost a soccer game on a hat trick of three own goals -- at least not until recent developments in Washington.» gol fuera de casa = away goal .
Example: The home team is unwilling to commit large numbers of players to attack lest they concede a goal, whilst the away team attempts to defend and snatch an away goal to aid them in the second leg.» gol fuera de juego = offside goal .
Example: The blatant offside goal turned out to be the winning goal.» gol marcado en casa = home goal .
Example: He has extended his home goal streak to 11 games.» gol olímpico = corner kick goal .
Example: The Portuguese revealed poor defensive effort as Genk got their comeback with two corner kick goals.» marcar un gol = score + a goal ; score ; poach + a goal ; net + a goal .
Example: They also took advantage of their open offensive style and scored many goals from afar. Example: Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes. Example: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box. Example: Simeone crowned a tremendous end to the season in the 28th minute of the 2nd half by netting the third and final goal.» meter un goal a = slip + one in on .
Example: You should be outraged if the government or big business tries to slip one in on you.» meter un gol a = pull + a fast one (on + Nombre) ; slip + one past .
Example: This is the problem -- she has a history of appearing to 'pull a fast one on' the American people. Example: Anyone who can slip one past you is a highly skilled con artist.» regla de los goles fuera de casa = away goals rule .
Example: The away goals rule is a method of breaking ties in football and other sports when teams play each other twice, once at each team's home ground.» sin goles = scoreless .
Example: Having been kept scoreless during the first half, Wales came out after the break and began scoring.» tres goles en un mismo partido = hat trick .
Example: The article 'The cutting edge: a hat trick (plus one!)' stresses the importance of mass market information systems, sets out reasons for close examination of currently available applications, and warns of the downside to present developments.