Jerárquico in english
pronunciation: haɪrɑrkəkəl part of speech: adjective
jerárquico = hierarchical ; syndetic ; hierarchic ; top-down.
Example: A thesaurus could be defined as 'a compilation of words and phrases showing synonyms, hierarchical, and other relationships and dependencies'.Example: Cutter stressed that the catalogue should be 'syndetic,' that is, it should include a system of references relating the subjects scattered by the alphabetical arrangement.Example: Under the influences of information technology, most hierarchic levels of managing are lost, so that organizations become 'flatter' in structure.Example: Results show that the agencies are geared up for a one-way, top-down flow of information.more:
» alfabético jerárquico = alphabetic-hierarchical [En lenguajes documentales, adjetivo aplicado a un tesauro o lista de nencabezamientos para indicar que los descriptores o encabezamientos que contienen están representados en lenguaje natural y no notacional y están ordenados jerárquicamente de más general a más específico] .
Example: The theoretical part of the work is illustrated by a fragment of the experimental thesaurus of enzyme specimens (its systematic and alphabetic-hierarchical part).» cadena jerárquica = hierarchy .
Example: Figure 12.1 shows a small hierarchy of subjects, or a group of ranked subjects which incorporates some statement of the relationships between those subjects.» en orden jerárquico = in ranked order .
Example: The first takes the list of search terms, which the user is asked to rank in order of importance, and uses them as the basis of a weighted term search producing output in ranked order.» estructura jerárquica = hierarchical structure .
Example: The following types of data structure are common: hierarchical, or tree, with a single root element at the top, plus node elements at the ends of the branches that spread out from the root.» estructura jerárquica de gestión = line management .
Example: The good manager should use line management (i.e. the people in charge of branches, service points, and public counters) to reach the user.» estructura jerárquica de una organización = hierarchy ladder .
Example: But I've always found that if I sent a decision down the hierarchy ladder, it almost always came back up for a final decision.» fichero jerárquico = hierarchical file .
Example: The structure of a hierarchical file can be represented as a tree with a single root element at the top, plus node elements at the ends of the branches that spread out from the top to the bottom.» índice jerárquico = hierarchical index .
Example: The display in the hierarchical index shows all terms related to the main term, either directly, or at one or more removes from it, by an 'NT' reference.» nivel jerárquico falso = false link .
Example: Whatever the reason, a step of false subordination, revealed in the analysis of a chain, is referred to as a 'false link' in the chain.» no jerárquico = non-hierarchical .
Example: As university libraries move along this continuum they will become evolutionary, non-hierarchical, entrepreneurial and horizontal.» notación jerárquica = hierarchical notation [Notación que produce símbolos de clase que expresan las relaciones jerárquicas entre las clases] .
Example: A hierarchical notation produces class symbols which express hierarchical relations between classes.» ordenación jerárquica del resultado de la búsqueda = output ranking .
Example: The simplest kind of output ranking, known as quorum matching, simply ANDS all query terms together, then drops any one, then any two, and so on, to give a weakly ordered output.» rango jerárquico = hierarchical rank [Indicador de la posición relativa de responsabilidad que ocupa una persona o un organismo dentro de una organización jerárquica como, por ejemplo, una empresa] .
Example: A subordinate body is a corporate body that forms an integral part of a larger body in relation to which it holds an inferior hierarchical rank.» relaciones jerárquicas = role relationships .
Example: How do we manage working arrangements and role relationships so that people's needs for self-worth, growth, and development are significantly met in our libraries?.» relación jerárquica = hierarchical relation [Relación formal entre dos términos o clases en la que uno está subordinado al otro] ; hierarchical relationship .
Example: A hierarchical relation is a formal relation between two terms or classes in which one is subordinate to the other. Example: Hierarchical relationships must be indicated in order that the users may transfer from a first access term to related terms, and to broaden or narrow the search parameters.» representación jerárquica = hierarchical display [En un tesauro, lista de descriptores ordenados en niveles estructurados según la relación de dependencia semántica entre ellos] .
Example: Programs are available which generate alphabetical listings, including lead-in terms, reciprocal entries, hierarchical displays and other special sections of the thesaurus.» sistema de clasificación jerárquico = hierarchical classification scheme [Sistema de clasificación que usa sólo relaciones jerárquicas en las subdivisiones] .
Example: A hierarchical classification scheme is a scheme which uses only hierarchical relations for subdivision, thus leading to a mostly monohierarchical and monodimensional classification, introducing facets only by auxiliary tables.» subdivisión jerárquica oculta = hidden link .
Example: Steps of divisions which are not expressed in the class number, and yet constitute part of the chain, are known as 'hidden links' in the chain.