Madrugada in english
pronunciation: ɜrlimɔrnɪŋ part of speech: none
madrugada
more:
» de madrugada = in the early hours (of/in the morning) ; in the small hours (of the morning) ; in the wee hours (of the morning) .
Example: People with depression, for example, often wake up in the early hours of the morning and find themselves unable to get back to sleep. Example: My Jewish grandfather/mentor always tells me how he gets the most work done in the small hours of the morning before the rest of the world. Example: Get up in the wee hours of the morning and head out into the country, far from the city lights so you can observe tomorrow's meteor shower.» en la madrugada = in the early hours (of/in the morning) .
Example: People with depression, for example, often wake up in the early hours of the morning and find themselves unable to get back to sleep.» hasta la madrugada = until/till the early hours (of the morning) .
Example: A lot of the bars and cafes are open until the early hours of the morning.» hasta (las) altas horas de la madrugada = until/till the early hours (of the morning) .
Example: A lot of the bars and cafes are open until the early hours of the morning.» hasta las tantas (de la madrugada) = until/till the early hours (of the morning) .
Example: A lot of the bars and cafes are open until the early hours of the morning.» madrugada, la = wee hours, the ; small hours, the ; early morning hours, the ; wee hours of the morning, the .
Example: He was drinking like a fish, every night, into the wee hours. Example: Power, psychology, national pride and historical rivalries all intervened to prolong the arguments into the small hours. Example: The party raged into the early morning hours drawing the attention of police, who have increased patrols in the area because of end of the year partying. Example: Anyone who's spoken to me recently is probably aware that on most nights I'm up slaving away to the wee hours of the morning on my project .» primeras horas de la madrugada = late night .
Example: In 1996 the library expanded its opening hours to meet the needs of the students for a late night quiet study facility.madrugar = get up + early.
Example: Getting up early is one of the most important things you can do for your health and fitness.more:
» a quien madruga, Dios le ayuda = the early bird catches the worm .
Example: According to the idiom 'the early bird catches the worm' we offer a 10% reduction of the course fee for those who apply before 15 July 2007 = De acuerdo con la expresión 'a quien madruga Dios le ayuda' le ofrecemos una reducción del 10% del importe del curso a los que se inscriban antes del 15 de julio del 2007.» no por mucho madrugar amanece más temprano = let matters take their course ; time will take its course ; everything in (its) due time ; everything has its appointed time ; everything happens in its own time ; to everything there is a season ; everything in (its own) good time ; nothing happens before its time .
Example: I'll just let matters take their course and concentrate on studying and hope that everything will be all right in the end. Example: This year, I won't make any resolutions because I don't want to pressure myself -- time will take its course. Example: He is already sounding like a broken record in saying that he will explain everything in due time. Example: Just like a flower in season, everything has its appointed time and there is always a beginning and an end. Example: We may want things to happen at a particular time, but I keep learning over and over again that everything happens in its own time. Example: I know that to everything there is a season, but I am a gardener and I start counting the days until spring the day after Christmas. Example: Indeed, some might well wonder why it has been so late in the making, but I am reminded of the popular saying 'nothing happens before its time' and 'everything in its own good time'. Example: Indeed, some might well wonder why it has been so late in the making, but I am reminded of the popular saying 'nothing happens before its time' and 'everything in its own good time'.