Cable in english
Cable
pronunciation: keɪbəl part of speech: noun
pronunciation: keɪbəl part of speech: noun
In gestures
cable = cable ; cord ; wire ; flex.
Example: The OCLC Europe network is connected to the OCLC computer system in the US by a dedicated link via an undersea cable.Example: The cord which trips its shutter may reach down a man's sleeve within easy reach of his fingers.Example: The second title may be indexed under: wire, rope, lubrication, corrosion, protection.Example: This type of flex should never be repaired or joined by using insulating tape .more:
» arrancar con cables = jump-start [jumpstart] .
Example: I had to jump-start my car this morning -- it was so cold that the windshield was starting to frost on the inside = Tuve que arrancar mi coche con cables esta mañana; hacía tanto frío que el parabrisas estaba empezando a escarcharse por dentro.» arranque con cables = jump-starting [jumpstarting] .
Example: Chapter 11 covers the following: jumpstarting; installing antifreeze; replacing radiator hose, radiator cap, thermostat and fuses; and checking brake fluid .» cable coaxial = coaxial cabling ; coaxial cable .
Example: In a new library building external aerial or aerials and coaxial cabling should be provided for. Example: The bandwidth an optical cable is greater than that of a metal coaxial cable.» cable con corriente = live wire .
Example: They have launched a campaign to encourage people to report cases of unattended live wires in the city.» cable de acero = wire rope ; steel rope cable ; steel rope ; steel cable .
Example: Wire rope tends to kink during uncoiling or unreeling, especially if it has been in service for a long time. Example: Civil engineer John Roebling invented the first steel rope cables in Saxonburg. Example: I first heard the poem, 'steel cables,' when it was recited by the poet at his son's wedding reception. Example: Steel cable is created out of a number of strands that are each made up of a number of wires.» cable de cobre = copper wire .
Example: You can increase the resistance of a copper wire by hammering the wire to make it narrower and longer.» cable de detonación = tripwire .
Example: This paper describes methods for detection of tripwires using an image processing algorithm .» cable de fibra óptica = optical fibre cable ; fibre optic cable .
Example: The optical fibre cable contributes to this better performance by using a nonelectrical mode of transmission, which leaves it unaffected by electromagnetic disturbances. Example: As the major US telecommunications service providers install fibre optic cable, the availability of interactive video is within sight.» cable de pelos = stranded wire .
Example: These new wire strippers and cutters cut both solid and stranded wires.» cable de remolque = towline ; towrope .
Example: In addition, a towboat without barges in front of it may be towing astern with the towline submerged -- so stay clear!. Example: A knot in the towrope will probably reduce the rope strength by about 35-40% and markedly increase abrasion.» cable de telecomunicaciones = telecommunications cable .
Example: A network of power and telecommunications cables have to be located around the library in a flexible manner.» cable de teléfono = phone cord .
Example: The article is entitled 'Five libraries, one 50 foot phone cord and a whole lot of chutzpah'.» cable de tracción = tripwire .
Example: This paper describes methods for detection of tripwires using an image processing algorithm .» cable eléctrico = power cable .
Example: A network of power and telecommunications cables have to be located around the library in a flexible manner.» cable híbrido de fibra de vidrio y coaxial = hybrid fiber-coax (HFC) .
Example: This article briefly describes some of the common characteristics of the Hybrid Fibre Coax (HFC) operation as presented by several standards bodies = Este artículo describe brevemente algunas de las características comunes del funcionamiento del cable híbrido de fibra de vidrio y coaxial según varias agencias de normalización.» cable metálico = wire rope .
Example: Wire rope tends to kink during uncoiling or unreeling, especially if it has been in service for a long time.» cable óptico = optical cable .
Example: The bandwidth an optical cable is greater than that of a metal coaxial cable.» cable plano = flat wire .
Example: Placing CD-ROM equipment in a reference room poses wiring difficulties that the flexibility of carpet tiles and flat wire installation should alleviate.» cables = cabling .
Example: Cabling and ducting present a major problem in the planning of a library building.» cable submarino = undersea cable .
Example: The OCLC Europe network is connected to the OCLC computer system in the US by a dedicated link via an undersea cable.» compañía de televisión por cable = cable company .
Example: With respect to the private sector, the education and library community should establish long-term partnerships with telephone, cable, and computer companies.» con cable = corded .
Example: There are basically three options when buying a string trimmer: gas powered, corded electric or cordless electric.» conectado por cable = wired-up ; hardwired [hard wired] [En informática, se utiliza generalmente como opuesto de wireless inalámbrico] ; wired ; wireline .
Example: The use of networking to optimise use of information resources will increase the university's competitive edge, but only a minority of universities have the funds to support a fully 'wired-up' campus. Example: If you have data you want to protect, encrypt the link or go to hardwired link. Example: The University of Stirling has, since 1989, been operating an information technology strategy based on the concept of the 'wired campus'. Example: Existing wireline networks, with their ubiquity, seamless operations, and ease of use, have provided clear benchmarks for satisfying customers' basic personal communications needs.» conexión de cables = wiring .
Example: Placing CD-ROM equipment in a reference room poses wiring difficulties that the flexibility of carpet tiles and flat wire installation should alleviate.» cruzársele los cables = go + berserk ; go + crazy ; go + postal ; fly off + the handle ; lose it ; lose + control (of) ; lose + Posesivo + cool ; lose + Posesivo + head ; freak out ; flip out [Supuestamente, origen de la palabra "flipar" en español] ; lose + the plot ; come + unglued ; go into + meltdown ; lose + control of + Reflexivo ; go + ape(-shit) (on) .
Example: It depicts fascism as a crusade for preserving literature's purity, a crusade that went berserk. Example: Sawer went crazy after the woman he was having an affair with was caught and her husband killed her. Example: You have also probably read about cases where an employee 'went postal' and entered a company building, shooting his boss and other employees. Example: In other words, it is not true that homicides are commonly committed by ordinary citizens who just fly off the handle. Example: I have a younger brother (14, to be exact), he's fucking losing it, he just entered high school and he's insanely insociable. Example: The library director does not want to take the chance that by allowing the trustees to get active he might lose partial control of the library operation to an 'outsider'. Example: Not losing one's cool is essential, since it may appear as a weakness that can be exploited. Example: In a competitie game defeat usually goes to the player who 'loses his head'. Example: A boy on trial in the shooting death of his principal told investigators that he 'just freaked out' and pulled the trigger three times = Un chico juzgado por haber matado a tiros al director dijo a los investigadores que ?sencillamente había perdido los papeles? y apretó el gatillo tres veces. Example: And this is coming from someone who had to be restrained in school after flipping out and kicking a bubbler. Example: He acused politicians of 'losing the plot' on crime as the 'thriving yob culture' of hooligans and tearaways terrorise the streets. Example: I come unglued when I feel out of control because my kids are screaming or fighting or whining or negotiating and won't listen. Example: The pressure of the competition finally got to her and her usual happy-go-lucky demeanour disappeared as she went into meltdown. Example: When you're in a heated argument, it's easy to lose control of yourself quickly. Example: My wife is a bit of a tree-hugger, so she went ape-shit when I ran over a frog.» echar un cable = lend + a (helping) hand ; put + Posesivo + shoulder to the wheel ; muck in ; pitch in ; help out ; give + Nombre + a (helping) hand .
Example: In a small shop the master would lend a hand with the work, certainly as a corrector and often as a compositor as well. Example: They've all been putting their shoulder to the wheel and it's paid off. Example: All our neighbours, relatives, friends, we all mucked in and helped each other -- they were mostly all women because all the men had gone to war. Example: It's up to everyone to pitch in and help those who find themselves lacking the most basic of necessities -- food. Example: Give them a holler and I'm sure they will help out. Example: It's a smart move on Jade's part to let Donna give her a helping hand in getting back on her feet.» noticia por cable = newswire .
Example: The number of full text data bases on-line is also increasing, providing instant access to newspapers and newswires, popular magazines and scholarly journals.» noticias por cable = cable news .
Example: Our news service is delivered by a large-screen television that broadcasts continuous cable news in a special alcove adjacent to the library's current periodicals and reference areas.» por cable = wireline ; corded .
Example: Existing wireline networks, with their ubiquity, seamless operations, and ease of use, have provided clear benchmarks for satisfying customers' basic personal communications needs. Example: There are basically three options when buying a string trimmer: gas powered, corded electric or cordless electric.» red por cable = cable network .
Example: Telegraphy, photography, audio-recording, the transmission of music by cable networks, and moving pictures all preceded cinematography = La telegrafía, fotografía, las grabaciones sonoras, la transmisión de música a través de redes por cable y las imágenes animadas precedieron la cinematografía.» sin cables = wireless ; wirelessly .
Example: In the proposed setup only one of six or seven computers would be have wireless connectivity which is of course sufficient for making a big security hole. Example: The tiniest endoscope yet takes 30 two-megapixel images per second and offloads them wirelessly.» sistema de cables eléctricos = electrical wiring .
Example: The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.» televisión por cable = CATV (cable television) ; cable TV .
Example: CATV (Cable Television) is in the doldrums after the initial enthusiasm of investors and this is the time for librarians to step in. Example: Information services are becoming one with consumer electronics appliances, cable TV, and telephone service.