Columna in english
Column
pronunciation: kɑləm part of speech: noun
pronunciation: kɑləm part of speech: noun
In gestures
columna1 = column.
Example: Environmentalists argued that narrower streets, gardens designed to soak up rain, and homes built on columns reduce environmental damage.more:
» cama con cuatro columnas = four-poster bed .
Example: These bedsteads and four-poster beds were originally made for export and now exude a chic elegance.» columna cervical = cervical spine .
Example: Most fractures were localized in the cervical spine.» columna lumbar = lumbar spine .
Example: You can have a herniated disc in any part of your spine but most herniated discs affect the lower back (lumbar spine).» columna salomónica = wreathed column ; twisted column ; Solomonic column .
Example: The twisted or wreathed column is the natural symbol or emblem of affectionate embrace. Example: The twisted or wreathed column is the natural symbol or emblem of affectionate embrace. Example: The Solomonic columns are symbolic of the Catholic doctrine of life's journey, which starts at the bottom and ends in heaven.» columna vertebral = backbone ; spinal cord ; vertebral column ; spine .
Example: Since 1950 the backbone of British current bibliographic control has been British national bibliography. Example: Spinal cord injury (SCI) is a damage done to the spinal cord due to an accident or a fall, which may result in partial or complete paralysis. Example: Radiography and computer tomography scanning were performed, demonstrating malformation of the vertebral column. Example: A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.» columna vertebral, la = spinal column, the .
Example: The five vertebrae in the lumbar region of the back are the largest and strongest in the spinal column.» con columnas corintias = Corinthian-columned .
Example: Despite the heaviness of the air -- the humidity, even at this early time of the day, was thick -- and the impressive Corinthian-columned facade of the library, she felt happy, almost light-headed.» de la columna vertebral = spinal .
Example: An ideal peridural needle must be sharp to cut the spinal ligaments and at the same time blunt enough to ensure prevention of dural perforation.» desviación de columna = spinal curvature ; curvature of the spine .
Example: Individuals with severe spinal curvatures may complain of breathing difficulties and weakness. Example: Scoliosis is a sideways curvature of the spine that occurs most often during the growth spurt just before puberty.» lesión de la columna = spine injury ; spinal injury .
Example: Accidents in stairwells can happen to anyone and can result in serious injuries such as head trauma, neck and spine injuries, broken bones, and in some cases, death = Los accidentes en escaleras le pueden pasar a cualquiera y llevar a lesiones graves tales como traumatismo craneal, lesiones en el cuello y de la columna vertebral, fracturas de huesos, y en algunos casos, la muerte. Example: She has a proven track record in dealing with cases involving major spinal injury in cases of the utmost severity.» lesión de la columna vertebral = spinal injury ; spine injury .
Example: She has a proven track record in dealing with cases involving major spinal injury in cases of the utmost severity. Example: Accidents in stairwells can happen to anyone and can result in serious injuries such as head trauma, neck and spine injuries, broken bones, and in some cases, death = Los accidentes en escaleras le pueden pasar a cualquiera y llevar a lesiones graves tales como traumatismo craneal, lesiones en el cuello y de la columna vertebral, fracturas de huesos, y en algunos casos, la muerte.» sin columnas = single-column ; pillar-free .
Example: The final version of the paper will have to fit within 15 single-column pages, including all figures and bibliography, so plan accordingly. Example: This spacious, flat-floored, pillar-free hall is extremely flexible allowing a wide variety of stand configurations.columna2 = plume.
Example: During this nuclear accident a famous laboratory supplied a continuous flow of meteorological and radioactive plume transport and diffusion data.more:
» columna de aire = column of air .
Example: A tornado is a violently rotating column of air, in contact with the ground, either pendant from a cumuliform cloud or underneath a cumuliform cloud.» columna de humo = plume of smoke .
Example: The weather cleared enough that we could get in to the volcanic islands (still spouting plumes of smoke) by copter in safety.» columna de texto = column inch [Generalmente de un periódico y medida en pulgadas para evaluar su valor] .
Example: Researchers have long used column inches of print newspaper coverage as an important indicator of mass media attention.» columna termal = thermal .
Example: Hang gliders weighing hundreds of pounds with their gear can keep aloft for hours at a time by 'thermals' -- pockets of warm air rising into the atmosphere.columna3 = column.
Example: Entry words may be aligned in a centre column or in a left hand column.more:
» a doble columna = double-column .
Example: The final paper must be no more than 10 pages, double-column, single spaced.» columna de opinión = op-ed [Referido generalmente a los periódicos] .
Example: If the president wanted to speak directly to people in advance of the G-20 summit in London, he could do so by sending an op-ed to the world's top papers.» columna periodística = news column .
Example: Content analysis of the newspaper for the year detailed the follow-through in the news columns = El análisis de contenido del periódico para ese año hizo un seguimiento de las columnas periodísticas.» columnas paralelas = parallel columns .
Example: A harmony is an arrangement of passages of the Bible on the same topic into parallel columns so that similarities and differences are readily compared.» encabezamiento de la columna = column header .
Example: It is possible to sort all the items in a grid by left-clicking once on a column header.» en columnas = columnar .
Example: Other company information may also be processed in a similar columnar fashion.» en una sola columna = single columned ; single-column .
Example: According to Cutter, this kind of indexes should be printed single columned = Según Cutter, este tipo de índices se deberían imprimir en una sola columna. Example: The final version of the paper will have to fit within 15 single-column pages, including all figures and bibliography, so plan accordingly.» espacio entre columnas = intercolumn spacing .
Example: The following represent some of the factors that might need to be specified: intercolumn spacing, and interline spacing.» formato de presentación en columnas = tabular format [Forma de presentar la información en columnas] .
Example: Recent studies recognize the importance of display format design and appear to indicate that tabular or labelled formats are preferred to traditional or narrative layouts by the user.» sin columnas = single-column ; pillar-free .
Example: The final version of the paper will have to fit within 15 single-column pages, including all figures and bibliography, so plan accordingly. Example: This spacious, flat-floored, pillar-free hall is extremely flexible allowing a wide variety of stand configurations.» texto en columnas = columnar text .
Example: Compound documents are those which contain graphics, maps, photos, scientific notation, as well as those containing textual anomalies, such as footnotes, columnar text, handwriting and boxed text.